Just wondering what everyone thinks would be the best way to play hands like the one below, i feel like the way i played it meant that i missed out on some value by trying to just get it in good and think that maybe i should just be calling when i have the nuts in this spot.

$0.25/$0.50 Blinds Pot Limit Omaha
Table Chihuahua 6 Max (Real Money)
Seat 2 is the button
Total number of players : 4
Seat 2: FishNinja ( $140.63 )
Seat 4: bestsepulved ( $253.26 )
Seat 7: owambo ( $54.98 )
Seat 9: edmondson007 ( $159.02 )
bestsepulved posts small blind [$0.25]
owambo posts big blind [$0.50]
* Dealing down cards *
Dealt to FishNinja [ Ac, 9c, 9d, 2s ]
edmondson007 folds
FishNinja raises [$1.75]
bestsepulved calls [$1.50]
owambo calls [$1.25]
* Dealing flop * [ 8d, 6c, Tc ]
bestsepulved checks
owambo checks
FishNinja bets [$3.12]
bestsepulved calls [$3.12]
owambo calls [$3.12]
* Dealing turn * [ 5c ]
bestsepulved bets [$10.95]
owambo calls [$10.95]
FishNinja raises [$58.41]
bestsepulved folds
owambo calls [$39.16]
* Dealing river * [ 4d ]
* Summary *
FishNinja shows [ Ac, 9c, 9d, 2s ]
owambo shows [ 8s, 8c, 5h, Jh ]
FishNinja collected [ $123.28 ]