Villain is pretty new to my tables but he has some reggish stats (24/19 3bet 8)
He is pretty sticky post, folding 1 out of 7 times, no other reads

I could have the best hand on the flop, but I'm not sure, also, Villain isn't going to fold very often imo, so really I don't know what to do and what things do I have to consider.
If I bet I'm pretty much clueless on the turn, I mean, I'm pretty much x/f the turn 100% of the times since I'm confused about the hand.
Checking the flop allow him to bluff and I'm probably folding the best hand...