Table Info: Version: 1, Type: Ignition, Stakes: $0.10-$0.25

Seat 1: UTG+2 ($16.34 in chips)
Seat 2: Dealer ($15.19 in chips)
Seat 3: Small Blind ($21.20 in chips)
Seat 4: Hero ($34.98 in chips)
Seat 5: UTG ($10.95 in chips)
Seat 6: UTG+1 ($38.35 in chips)

Hero : [4h Th]

UTG : Folds
UTG+1 : Raises $0.85 to $0.85
CO : Folds
Dealer : Calls $0.85
Small Blind : Folds
Hero: Calls $0.60

* FLOP * [4c 6c Td]

Hero : Checks
UTG+1 : Bets $1.82
Dealer : Calls $1.82
Hero : Raises $5.89 to $5.89
UTG+1 : Calls $4.07
Dealer : Folds

* TURN * [4c 6c Td] [Ad]
Pot: $16.25

Hero : Bets $8.01
UTG+1 : Calls $8.01

* RIVER * [4c 6c Td Ad] [As]
Pot: $32.27

Hero: Checks
UTG+1 : All-in $23.60
Hero: Calls $23.60

My thoughts on each street:
-preflop call with T4s multi-way might be too loose... I called because I feel I have an advantage versus the player pool, but also am concerned about rake considerations.
-flop check/raise seems standard except maybe should have sized it a couple BB's higher.
-turn is awkward. I definitely do not like the idea of allowing JJ-KK and Tx to get a free card, as I think they will often check behind. I decide to bet/call but I am not happy about it.
-river counterfeits me and now I consider his range. He could have AA, AT, and boats, but I think a lot of those will shove the turn on such a draw-heavy board. I think his most likely hand is Ax of clubs. However, there are so many flush draws on this board, and combo draws, that I think he plays this way. I decide to call. He ends up showing a lower two pair (46o) but I'm not concerned so much about results as the way the hand should be played in general.

What do you guys think?