Need more information. If you just show a hand history, it's just the opinion of one (uninformed) guy on the internet against another.

Say something about Villains, their stats and ranges. Say something about your range. See this post for some details.

In general, I would fold pre. When facing an open and a 3-bet, you want to be generally 4-betting or folding. When SB cold-calls a 3-bet, TT is just crushed by both Villains' ranges, and I would just fold.

As played, you flopped a set, but you're still crushed by all the value hands of Villain, except KK exactly. Against two ranges of TT-KK, AK, you have about 21% equity. You have to estimate whether either Villain has AA here. If they do, it's a call, otherwise it's a fold.