You have range advantage on this flop texture, you should be the aggressor. Turn is a tough spot because you don't have much FE at all. Co also started the hand with only 26bb, so you shoving is still about 2/3 of his stack. Also given his fishy stats I don't see any FE here. Have to decide if you think you have best hand now and shove or fold.

I’d call I suspect with the amount of outs you have you have the raw equity needed to call vs his range. You’ll win sometimes when it checks down on river unimproved. I think flop check call is standard turn check is right way to play so far. There is some argument to folding cause you could be drawing to chop or be up against kJ type hand and I don’t think most villains just barrel here with air. Also if you fold you maintain a stack that can 3b shv with fold equity which is pretty important. So I think it’s close either way.