Is there any tool, preferably free, to visually show the top % in PLO or just tell me how high is the input hand in the top %?

Personally, I have a problem visualising the x% range in PLO. Let's say, in the course it's, for example, recommended to open around 12-16% from EP. I can see, more or less, what hands to target, but I don't really know how much they make up of the whole range.

Not sure how low I am supposed to go with a given hand type, for example should KQQ5ss on Qs or QQJ7ss be opened? Where in the top % do these hands fall? I would like to be more precise, which hands fall into this 12-16%.