Hey, I would appreciate some help from you guys on a hand i played yesterday,
we are playing a homegame with friends with 5ct/10ct blinds. We mostly play NLH, but sometimes play some hands of PLO. So noone is really competent at that game. Anyway, this happens:

Information on Villian: thinkings player, doesnt overvalue hands, never bluffs, likes to call/draw

UTG folds
UTG+1 opens to 0,30
MP calls
HJ (Hero) call with 8743o
D (Villian) calls
SB fold
BB call

PREFLOP POT: 1,55

4-way to the Flop: 5 6 6 (no fd)

UTG+1 checks
MP checks
HJ (Hero) bet 0,80
D calls
Rest folds

FLOP POT: 3,15

HU to the Turn: 5 6 6 3 (no fd)

Hero bets 2
Villian calls

TURN POT: 7,15

HU to the River: 5 6 6 3 8

Hero (4 behind) ...

Question: How did I play this hand? Thought process: On flop, I wanted to take controll of the pot with my moster straightdraw on this dry flop. When Villian calls, I think he has a lot of 5x, some straight draws, which I block, maybe a 6 with an overpair. When I turn the Nut-Straight, i bet for value, hoping to get called by a random 5 or a Pair + straight draw kinda hand. When Villian calls here I put him on a good 5 or a boat, because I think he wouldnt do that with weaker hands. Now on the River I am not sure what to do to: Its hard to get called by worst, but it sucks to check fold, doesnt it?

Any oppinions on my play and the river spot?