This is an all too common spot that I don't know how to get through.

Relevant stacks:
Me: $62.13
Button: $58.84 (seems reasonable. playing ~21/6)
BB: $63.34 (95/4 over ~50 hands)

It's 4-handed

I have As Jd Jc 3d
I raise to $1.50 utg, Button flats, sb folds, BB calls

Flop is Td 5d 3s
check, I bet $2.87, button raises to $13.36, bb calls, I ???

Should I be betting this flop? I don't think I can stand a raise on this flop and I'd like to realize my equity.
As played, should I be pitching this because it's too likely I'm dominated?